eLearning/Metre/00_Prelims/00_Praemonitus の履歴(No.1)

• 履歴一覧
• 差分 を表示
• 現在との差分 を表示
• ソース を表示
• eLearning/Metre/00_Prelims/00_Praemonitus へ行く。
  • 1 (2009-03-06 (金) 21:43:53)

eLearning/Metre

注意†

1. この解説は、韻律を初めて学習する人のためのものである。したがって、次のものを読む準備段階として考えるとよい。
   • 韻文の注釈書の序文に書かれている韻律の項目
   • 韻律に関する（現代の）文献
2. 韻律理論に初めて触れる人のために、できるだけ用語を日本語で表したが、それらの多くは新たに訳したものであり、一般的な訳語ではない。もっとも安全なのは、英語（に輸入された）の用語を使うことである。
3. ここで挙げられているラテン語やギリシア語の用語は、古代の韻律の文献を読む際に役立つこともあるが、誤解を生じることもある。それは以下の理由によるものである。
   • 古代に使われていなかった用語もある。
   • 古代には別の意味で使われていた用語もある。
   • 時代によって違う意味で使われていた用語もある。
4. 字下げがされて引用文となっている部分は、「注意」や「細かな解説」を表す。
5. 字下げされ、背景が水色になっている部分は「公式」を表す。