eLearning/InputMethod/Greek/Windows
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
|
ヘルプ
|
ログイン
]
開始行:
[[eLearning/InputMethod]]
*Windowsでの古典ギリシア語の入力方法 [#n2f3ca9f]
Windows 2000/XP/Vista/7/8/10/11を想定しています（Windows ...
//以下の記述は Windows XP の場合です．他の場合は適宜読み...
**目次 [#g2d0c67f]
#contents
**「設定」（Windows 10） [#m0594b02]
+ウィンドウズボタンをクリックし，「設定」をクリックします...
&ref(Win10_0.png);
+「時刻と言語」をクリックします．~
&ref(Win10_1.png);
+左側のペインで「地域と言語」をクリックし，「＋言語を追加...
&ref(Win10_2.png);
+「ギリシャ語」を追加します．~
&ref(Win10_3.png);
+「＋言語を追加する」の下に「Ελληνικά」が追加されています...
&ref(Win10_4.png);
+「＋キーボードの追加」をクリックし，「ギリシャ語Polytoni...
&ref(Win10_5.png);
+現代ギリシア語を使用しないならば，「Polytonic」で''ない'...
&ref(Win10_6.png);
+日本語入力からギリシア語入力に切り替えるには，日付と時刻...
&ref(Win10_7.png);
**「コントロールパネル」の設定（Windows 8） [#gfd3afb4]
+「コントロールパネル」を開きます．Windows 8.1の場合はデ...
+コントロールパネルの表示方法によって手順が異なります．
--カテゴリ表示になっている場合，「時計，言語，および地域...
--アイコン表示になっている場合，「言語」をクリックします．
+言語バーを表示させるため，左側の「詳細設定」をクリックし...
+「言語の追加」ボタンをクリックします．
+「ギリシャ語」を選択して［追加］をクリックします．
+「言語の設定の変更」画面に戻りますので，ギリシャ語の隣の...
+「入力方式の追加」をクリックし，「ギリシャ語Polytonic」...
+「ギリシャ語」の画面に戻りますので，「ギリシャ語」（Poly...
**「コントロールパネル」の設定（Windows 7） [#ef14b769]
+「スタート」—「コントロールパネル」を開きます．~
&ref(Win7_0.png);
+コントロールパネルの表示方法によって手順が異なります．
--カテゴリ表示になっている場合，「時計，言語，および地域...
&ref(Win7_1.png);
--アイコン表示になっている場合，「地域と言語」をクリック...
&ref(Win7_2.png);
+［キーボードの変更］ボタンをクリックします．~
&ref(Win7_3.png);
+「全般」タブの［追加］をクリックします．~
&ref(Win7_4.png);
+「ギリシャ語（ギリシャ）」の前にある［+］をクリックして...
&ref(Win7_5.png);
+日本語入力からギリシア語入力に切り替えるには，言語バーの...
&ref(Win7_6.png);
**「コントロールパネル」の設定（Windows XP） [#cf300b8f]
+「スタート」（—「設定」）—「コントロールパネル」（—「日...
+「地域と言語のオプション」をダブルクリックします．
+「言語」タブを開きます．
+［詳細］をクリックします．
+［追加］をクリックします．
+「入力言語」を「ギリシャ語」に，「キーボード レイアウト/...
**ギリシャ語を入力してみる [#p121003c]
+通常の入力モードは日本語用になっていますので，ギリシャ語...
--通常画面右下に表示されている「言語バー」の一番左のアイ...
--[Alt] + [Shift] を何回か押して「言語バー」の一番左のア...
+ギリシャ語を入力していきます．詳細についてはこのページの...
--コンピュータ上でキーボードレイアウトを確認するには，ス...
---Windows 10の場合「ウィンドウズ」ボタン—「すべてのアプ...
---Windows 7の場合「スタート」—「すべてのプログラム」—「...
---Windows XPの場合「スタート」—「（すべての）プログラム...
--入力のヒント
---[AltGr] は右の [Alt] キーですが，ノートパソコンなどで...
--キーの配置については次のページも参考になります．
---[[ΤΑ ΜΕΤΑ ΤΑ ΦΩΝΗΤΙΚΑ: 参考記事： 「ギリシャ語 Polyton...
+''ギリシャ文字がうまく表示できない場合はフォントを変更し...
--Palatino Linotype
--Tahoma
--Microsoft Sans Serif
**ギリシア語の入力方法のヒント [#kde00a7f]
-キーボードは JIS 配列（日本で一般的な，ひらがなが刻印さ...
-[A] などとある場合は，A が刻印されているキーを押すことを...
-I,l などは紛らわしいので，それぞれ「i」「L」と表示してい...
***アクセント記号等（単独） [#p1047bb9]
α や ι の例で説明します．アクセント記号のみを入力するには...
|~グリフ|&size(24){ά};|&size(24){ὰ};|&size(24){ᾶ};|&size(...
|~意味|鋭|重|曲|無気|有気|下書きのイオタ|分音|長音|短音|
|~修飾キー|[;]|[[]|[@]|[:]|[Shift] + [:]|[Shift] + [@]|[S...
-上の「修飾キー」を押したあと（いったん手を離して）文字キ...
***アクセント記号等（複合） [#y2c63abe]
複数のアクセント記号等の付けられた文字を入力するには，以...
|~グリフ|&size(24){ἄ};|&size(24){ἅ};|&size(24){ἂ};|&size(...
|~意味|無気＋鋭|有気＋鋭|無気＋重|有気＋重|無気＋曲|有気...
|~修飾キー|[/]|[Shift] + [/]|[]]（む）|[Shift] + []]（む...
-「[Shift] を使わない場合は無気，使う場合は有気」を覚えて...
-上の「修飾キー」を押したあと（いったん手を離して）文字キ...
***Unicodeにないアクセント付きの文字を入力する（Microsoft...
+たとえば鋭アクセントの付いた長音のalpha (ᾱ́)はUnicodeで...
+まず，「挿入」タブを選択し，右の方にある「記号と特殊文字...
&ref(palette_word0.png,,50%);
+「記号と特殊文字」のウィンドウが現れますので，種類を「結...
&ref(palette_word1.png,,75%);
+フォントによっては文字とアクセント（等）が分離しているよ...
&ref(palette_word2.png,,75%);
+その場合はフォントを変更します．今回の場合，たとえばCamb...
&ref(palette_word3.png,,75%);
***Unicodeにないアクセント付きの文字を入力する（メモ帳） ...
+上のように，Microsoft Wordでは「記号と特殊文字」を使って...
+Windowsボタンを押して検索画面に「文字コード表」を入力し...
&ref(palette_notepad0.png,,50%);
+毎回この方法で起動するのは面倒ですので，タスクバーにある...
&ref(palette_notepad1.png,,50%);
+文字コード表の左下にある「詳細表示」にチェックし，グルー...
&ref(palette_notepad2.png,,50%);
+アクセント（等）を選択して「コピー」し，メモ帳で「貼り付...
&ref(palette_notepad3.png,,50%);
+「文字コード表」上でうまく文字が表示されない場合はフォン...
+なお，結合分音記号の場合，それを選択しても「文字コード表...
&ref(palette_notepad4.png,,75%);
+次にグループで「結合分音記号」を選択しアクセント（等）を...
&ref(palette_notepad5.png,,75%);
//***句読点
//
//|~グリフ|&size(24){.};|&size(24){·};|&size(24){,};|&siz...
//|~意味|フル・ストップ|ハイ・ストップ|コンマ|疑問符|アポ...
//|~キーアサイン|[.]|[Opt] + [9]|[,]|[Q]|[Opt] + [N]|[Opt...
//|~備考|英語などと同様||英語などと同様|[Shift] などは必...
//***かっこ類
//
//|~グリフ|&size(24){( )};|&size(24){« »};|&size(24){“ ”}...
//|~意味|パーレン|ギュメ|ダブルコーテーション|シングルコ...
//|~キーアサイン|[Shift] + [9], [0]|[Opt] + [<], [>]|[Opt...
//***その他記号
//
//|~グリフ|-|\|
//|~意味|ハイフン|バックスラッシュ|
//|~キーアサイン|[Opt] + [-]|[]]（む）|
//|~備考|||
**フォントの追加 [#kde1cad5]
とりあえず Palatino Linotype を使えば複式アクセントのギリ...
+次のページ右側中央付近に「Download GFSPorsonOT」（OT = [...
--http://www.greekfontsociety.gr/pages/en_typefaces.html
+GFS_Porson_OT.zip という .zip ファイルがダウンロードされ...
+「スタート」（—「設定」）—「コントロールパネル」を開きま...
+「フォント」をダブルクリックして開きます．
+4. で開いたフォルダに GFSPorson.otf をドラッグ＆ドロップ...
+5. の方法でできなければ次の方法を試してみてください．
--管理者権限のあるアカウントで上の作業をしてみる．
--GFSPorson.otf をいったんデスクトップなどにコピーし，そ...
1. のページには他にもいろいろなギリシャ語用のフォントが用...
このようにしてインストールしたフォントを使って作成した文...
**その他のフォント [#u1b9de85]
-[[eLearning/Font/Greek]]
終了行:
[[eLearning/InputMethod]]
*Windowsでの古典ギリシア語の入力方法 [#n2f3ca9f]
Windows 2000/XP/Vista/7/8/10/11を想定しています（Windows ...
//以下の記述は Windows XP の場合です．他の場合は適宜読み...
**目次 [#g2d0c67f]
#contents
**「設定」（Windows 10） [#m0594b02]
+ウィンドウズボタンをクリックし，「設定」をクリックします...
&ref(Win10_0.png);
+「時刻と言語」をクリックします．~
&ref(Win10_1.png);
+左側のペインで「地域と言語」をクリックし，「＋言語を追加...
&ref(Win10_2.png);
+「ギリシャ語」を追加します．~
&ref(Win10_3.png);
+「＋言語を追加する」の下に「Ελληνικά」が追加されています...
&ref(Win10_4.png);
+「＋キーボードの追加」をクリックし，「ギリシャ語Polytoni...
&ref(Win10_5.png);
+現代ギリシア語を使用しないならば，「Polytonic」で''ない'...
&ref(Win10_6.png);
+日本語入力からギリシア語入力に切り替えるには，日付と時刻...
&ref(Win10_7.png);
**「コントロールパネル」の設定（Windows 8） [#gfd3afb4]
+「コントロールパネル」を開きます．Windows 8.1の場合はデ...
+コントロールパネルの表示方法によって手順が異なります．
--カテゴリ表示になっている場合，「時計，言語，および地域...
--アイコン表示になっている場合，「言語」をクリックします．
+言語バーを表示させるため，左側の「詳細設定」をクリックし...
+「言語の追加」ボタンをクリックします．
+「ギリシャ語」を選択して［追加］をクリックします．
+「言語の設定の変更」画面に戻りますので，ギリシャ語の隣の...
+「入力方式の追加」をクリックし，「ギリシャ語Polytonic」...
+「ギリシャ語」の画面に戻りますので，「ギリシャ語」（Poly...
**「コントロールパネル」の設定（Windows 7） [#ef14b769]
+「スタート」—「コントロールパネル」を開きます．~
&ref(Win7_0.png);
+コントロールパネルの表示方法によって手順が異なります．
--カテゴリ表示になっている場合，「時計，言語，および地域...
&ref(Win7_1.png);
--アイコン表示になっている場合，「地域と言語」をクリック...
&ref(Win7_2.png);
+［キーボードの変更］ボタンをクリックします．~
&ref(Win7_3.png);
+「全般」タブの［追加］をクリックします．~
&ref(Win7_4.png);
+「ギリシャ語（ギリシャ）」の前にある［+］をクリックして...
&ref(Win7_5.png);
+日本語入力からギリシア語入力に切り替えるには，言語バーの...
&ref(Win7_6.png);
**「コントロールパネル」の設定（Windows XP） [#cf300b8f]
+「スタート」（—「設定」）—「コントロールパネル」（—「日...
+「地域と言語のオプション」をダブルクリックします．
+「言語」タブを開きます．
+［詳細］をクリックします．
+［追加］をクリックします．
+「入力言語」を「ギリシャ語」に，「キーボード レイアウト/...
**ギリシャ語を入力してみる [#p121003c]
+通常の入力モードは日本語用になっていますので，ギリシャ語...
--通常画面右下に表示されている「言語バー」の一番左のアイ...
--[Alt] + [Shift] を何回か押して「言語バー」の一番左のア...
+ギリシャ語を入力していきます．詳細についてはこのページの...
--コンピュータ上でキーボードレイアウトを確認するには，ス...
---Windows 10の場合「ウィンドウズ」ボタン—「すべてのアプ...
---Windows 7の場合「スタート」—「すべてのプログラム」—「...
---Windows XPの場合「スタート」—「（すべての）プログラム...
--入力のヒント
---[AltGr] は右の [Alt] キーですが，ノートパソコンなどで...
--キーの配置については次のページも参考になります．
---[[ΤΑ ΜΕΤΑ ΤΑ ΦΩΝΗΤΙΚΑ: 参考記事： 「ギリシャ語 Polyton...
+''ギリシャ文字がうまく表示できない場合はフォントを変更し...
--Palatino Linotype
--Tahoma
--Microsoft Sans Serif
**ギリシア語の入力方法のヒント [#kde00a7f]
-キーボードは JIS 配列（日本で一般的な，ひらがなが刻印さ...
-[A] などとある場合は，A が刻印されているキーを押すことを...
-I,l などは紛らわしいので，それぞれ「i」「L」と表示してい...
***アクセント記号等（単独） [#p1047bb9]
α や ι の例で説明します．アクセント記号のみを入力するには...
|~グリフ|&size(24){ά};|&size(24){ὰ};|&size(24){ᾶ};|&size(...
|~意味|鋭|重|曲|無気|有気|下書きのイオタ|分音|長音|短音|
|~修飾キー|[;]|[[]|[@]|[:]|[Shift] + [:]|[Shift] + [@]|[S...
-上の「修飾キー」を押したあと（いったん手を離して）文字キ...
***アクセント記号等（複合） [#y2c63abe]
複数のアクセント記号等の付けられた文字を入力するには，以...
|~グリフ|&size(24){ἄ};|&size(24){ἅ};|&size(24){ἂ};|&size(...
|~意味|無気＋鋭|有気＋鋭|無気＋重|有気＋重|無気＋曲|有気...
|~修飾キー|[/]|[Shift] + [/]|[]]（む）|[Shift] + []]（む...
-「[Shift] を使わない場合は無気，使う場合は有気」を覚えて...
-上の「修飾キー」を押したあと（いったん手を離して）文字キ...
***Unicodeにないアクセント付きの文字を入力する（Microsoft...
+たとえば鋭アクセントの付いた長音のalpha (ᾱ́)はUnicodeで...
+まず，「挿入」タブを選択し，右の方にある「記号と特殊文字...
&ref(palette_word0.png,,50%);
+「記号と特殊文字」のウィンドウが現れますので，種類を「結...
&ref(palette_word1.png,,75%);
+フォントによっては文字とアクセント（等）が分離しているよ...
&ref(palette_word2.png,,75%);
+その場合はフォントを変更します．今回の場合，たとえばCamb...
&ref(palette_word3.png,,75%);
***Unicodeにないアクセント付きの文字を入力する（メモ帳） ...
+上のように，Microsoft Wordでは「記号と特殊文字」を使って...
+Windowsボタンを押して検索画面に「文字コード表」を入力し...
&ref(palette_notepad0.png,,50%);
+毎回この方法で起動するのは面倒ですので，タスクバーにある...
&ref(palette_notepad1.png,,50%);
+文字コード表の左下にある「詳細表示」にチェックし，グルー...
&ref(palette_notepad2.png,,50%);
+アクセント（等）を選択して「コピー」し，メモ帳で「貼り付...
&ref(palette_notepad3.png,,50%);
+「文字コード表」上でうまく文字が表示されない場合はフォン...
+なお，結合分音記号の場合，それを選択しても「文字コード表...
&ref(palette_notepad4.png,,75%);
+次にグループで「結合分音記号」を選択しアクセント（等）を...
&ref(palette_notepad5.png,,75%);
//***句読点
//
//|~グリフ|&size(24){.};|&size(24){·};|&size(24){,};|&siz...
//|~意味|フル・ストップ|ハイ・ストップ|コンマ|疑問符|アポ...
//|~キーアサイン|[.]|[Opt] + [9]|[,]|[Q]|[Opt] + [N]|[Opt...
//|~備考|英語などと同様||英語などと同様|[Shift] などは必...
//***かっこ類
//
//|~グリフ|&size(24){( )};|&size(24){« »};|&size(24){“ ”}...
//|~意味|パーレン|ギュメ|ダブルコーテーション|シングルコ...
//|~キーアサイン|[Shift] + [9], [0]|[Opt] + [<], [>]|[Opt...
//***その他記号
//
//|~グリフ|-|\|
//|~意味|ハイフン|バックスラッシュ|
//|~キーアサイン|[Opt] + [-]|[]]（む）|
//|~備考|||
**フォントの追加 [#kde1cad5]
とりあえず Palatino Linotype を使えば複式アクセントのギリ...
+次のページ右側中央付近に「Download GFSPorsonOT」（OT = [...
--http://www.greekfontsociety.gr/pages/en_typefaces.html
+GFS_Porson_OT.zip という .zip ファイルがダウンロードされ...
+「スタート」（—「設定」）—「コントロールパネル」を開きま...
+「フォント」をダブルクリックして開きます．
+4. で開いたフォルダに GFSPorson.otf をドラッグ＆ドロップ...
+5. の方法でできなければ次の方法を試してみてください．
--管理者権限のあるアカウントで上の作業をしてみる．
--GFSPorson.otf をいったんデスクトップなどにコピーし，そ...
1. のページには他にもいろいろなギリシャ語用のフォントが用...
このようにしてインストールしたフォントを使って作成した文...
**その他のフォント [#u1b9de85]
-[[eLearning/Font/Greek]]
ページ名:
![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
