eLearning/Greek/Euripides/IT
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
|
ヘルプ
|
ログイン
]
開始行:
[[eLearning/Greek/Euripides]]
*エウリーピデース『タウロイ人の元のイーピゲネイア』（Euri...
>Last updated: 2009/07/18 by MATSUURA Takashi
-Εὐριπίδου Ἰφιγένεια ἡ έν Ταύροις
-Euripidis Iphigenia Taurica (lat.)
-Euripidis Iphigenia in Tauris (lat.)
-Euripides: '''Iphigenia in Tauris''' (en.)
//-Euripides: (dt.)
//-Euripide: (fr.)
//-Euripide: (it.)
-紀元前414年頃上演
-全1499行
#include(eLearning/Greek/Euripides/IT/Biblio,notitle)
**校訂本・注釈など [#od030982]
[ ] 内は通称。< > は印刷者。
-<Aldus> (Venezia, 1503) [Aldina; editio princeps]
-<Hervagius> (Basel, 1537) [Hervagiana]
-<Hervagius> [2] (Basel, 1544) [Hervagiana2]
-<Hervagius> [3] (Base, 1551) [Hervagiana3]
-G. Canterus (Antwerp, 1571) [Canteriana]
-G. Canterus et M.A. Portus (Heidelberg, 1597) [Commelini...
-Barnes (1694) [Barnesiana]
-J. Markland (Oxford, 1811)
-A. Seidler (Leipzig, 1813)
-J.H. Monk (Cambridge, 1845) [Engl.]
-J.H. Monk [2] (Cambridge, 1857) [Lat.]
-C.S. Jerram (Oxford, 1890)
-M. Platnauer (Oxford, 1938)
-P. Kyriakou (Berlin, 2006)
**登場人物 [#z708c6dc]
|~人物|~ギリシア語名|~略号（ギ）|~ラテン語名|~略号（ラ）|...
|イーピゲネイア|Ίφιγένεια|Ιφ.|Iphigenia|Iphi.||
|オレステース|Ὀρέστης|Ορ.|Orestes|Ore.||
|ピュラデース|Πυλάδης|Πυ.|Pylades|Pyl.||
|牛飼い|Βουκόλος|Βο.|Pastor|Pa.||
|トアース|Θόας|Θο.|Thoas|Tho.||
|使者|ἄγγελος|Αγ.|Nuncius|Nun.||
|アテーナー|Ἀθηνᾶ|Αθ.|Minerva|Min.||
**役者の割り振り [#geeacad4]
//待機中をわかりやすくするためには、その部分を BGCOLOR(gr...
|~行|~第1俳優|~第2俳優|~第3俳優|
|0001--0066|イーピゲネイア|---|---|
|0067--0122|---|オレステース|ピュラデース|
|0123--0235|イーピゲネイア|---|---|
|0236--0343|↓|牛飼い|---|
|0344--0391|↓|---|---|
|0392--0455|---|---|---|
|0456--0466|---|オレステース|ピュラデース|
|0457--0642|イーピゲネイア|↓|↓|
|0643--0724|---|↓|↓|
|0725--1088|イーピゲネイア|↓|↓|
|1089--1152|---|---|---|
|1153--1155|---|---|トアース|
|1156--1233|イーピゲネイア|---|↓|
|1234--1282|---|---|---|
|1283--1306|---|使者|---|
|1307--1434|---|↓|トアース|
|1435--1489|アテーナー|↓|↓|
|1450--1499|---|---|---|
**書き出し（第1--2行） [#wf108453]
>(ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ)
>Πέλοψ ὁ Ταντάλειος ἐς Πῖσαν μολὼν
>θοαῖσιν ἵπποις Οίνομάου γαμεῖ κόρην,
>（イーピゲネイア）
>タントロスの息子ペロプスはピーサへ行き
>足速き馬たちを駆ってオイノマーオスの娘をめとった。
**あらすじ [#nd234dc2]
おおむね 1024 x 768 ピクセルの画面にブラウザのウィンドウ...
-ウィンドウの大きさ
-文字の大きさ
:Breviata|
::in(n).|init / ineunt
::ex(x).|exit / exeunt
::ia. tr.|iambic trimeter
::ia.-tro. |iambo-trochaic
|90|90|50|450|80|c
|~行|~場|~韻律|~あらすじ|~入退場|
|''1--122''|''プロローグ''|CENTER:---|CENTER:---|CENTER:-...
|RIGHT:1--66||ia. tr.|''イーピゲネイアによる独白''。|Iph....
|RIGHT:67--122||CENTER:,,|''オレステースとピュラデースの...
|''123--235''|''パロドス''|anap.||Cho. & Iph. inn. (123)|
|''236--391''|''第1エペイソディオン''|CENTER:---|CENTER:-...
|RIGHT:236--343||ia. tr.|''イーピゲネイアと牛飼いの対話''...
|RIGHT:344--391||CENTER:,,|''イーピゲネイアの独白''。|Iph...
|''392--466''|''第1スタシモン''|CENTER:---|CENTER:---|CEN...
終了行:
[[eLearning/Greek/Euripides]]
*エウリーピデース『タウロイ人の元のイーピゲネイア』（Euri...
>Last updated: 2009/07/18 by MATSUURA Takashi
-Εὐριπίδου Ἰφιγένεια ἡ έν Ταύροις
-Euripidis Iphigenia Taurica (lat.)
-Euripidis Iphigenia in Tauris (lat.)
-Euripides: '''Iphigenia in Tauris''' (en.)
//-Euripides: (dt.)
//-Euripide: (fr.)
//-Euripide: (it.)
-紀元前414年頃上演
-全1499行
#include(eLearning/Greek/Euripides/IT/Biblio,notitle)
**校訂本・注釈など [#od030982]
[ ] 内は通称。< > は印刷者。
-<Aldus> (Venezia, 1503) [Aldina; editio princeps]
-<Hervagius> (Basel, 1537) [Hervagiana]
-<Hervagius> [2] (Basel, 1544) [Hervagiana2]
-<Hervagius> [3] (Base, 1551) [Hervagiana3]
-G. Canterus (Antwerp, 1571) [Canteriana]
-G. Canterus et M.A. Portus (Heidelberg, 1597) [Commelini...
-Barnes (1694) [Barnesiana]
-J. Markland (Oxford, 1811)
-A. Seidler (Leipzig, 1813)
-J.H. Monk (Cambridge, 1845) [Engl.]
-J.H. Monk [2] (Cambridge, 1857) [Lat.]
-C.S. Jerram (Oxford, 1890)
-M. Platnauer (Oxford, 1938)
-P. Kyriakou (Berlin, 2006)
**登場人物 [#z708c6dc]
|~人物|~ギリシア語名|~略号（ギ）|~ラテン語名|~略号（ラ）|...
|イーピゲネイア|Ίφιγένεια|Ιφ.|Iphigenia|Iphi.||
|オレステース|Ὀρέστης|Ορ.|Orestes|Ore.||
|ピュラデース|Πυλάδης|Πυ.|Pylades|Pyl.||
|牛飼い|Βουκόλος|Βο.|Pastor|Pa.||
|トアース|Θόας|Θο.|Thoas|Tho.||
|使者|ἄγγελος|Αγ.|Nuncius|Nun.||
|アテーナー|Ἀθηνᾶ|Αθ.|Minerva|Min.||
**役者の割り振り [#geeacad4]
//待機中をわかりやすくするためには、その部分を BGCOLOR(gr...
|~行|~第1俳優|~第2俳優|~第3俳優|
|0001--0066|イーピゲネイア|---|---|
|0067--0122|---|オレステース|ピュラデース|
|0123--0235|イーピゲネイア|---|---|
|0236--0343|↓|牛飼い|---|
|0344--0391|↓|---|---|
|0392--0455|---|---|---|
|0456--0466|---|オレステース|ピュラデース|
|0457--0642|イーピゲネイア|↓|↓|
|0643--0724|---|↓|↓|
|0725--1088|イーピゲネイア|↓|↓|
|1089--1152|---|---|---|
|1153--1155|---|---|トアース|
|1156--1233|イーピゲネイア|---|↓|
|1234--1282|---|---|---|
|1283--1306|---|使者|---|
|1307--1434|---|↓|トアース|
|1435--1489|アテーナー|↓|↓|
|1450--1499|---|---|---|
**書き出し（第1--2行） [#wf108453]
>(ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ)
>Πέλοψ ὁ Ταντάλειος ἐς Πῖσαν μολὼν
>θοαῖσιν ἵπποις Οίνομάου γαμεῖ κόρην,
>（イーピゲネイア）
>タントロスの息子ペロプスはピーサへ行き
>足速き馬たちを駆ってオイノマーオスの娘をめとった。
**あらすじ [#nd234dc2]
おおむね 1024 x 768 ピクセルの画面にブラウザのウィンドウ...
-ウィンドウの大きさ
-文字の大きさ
:Breviata|
::in(n).|init / ineunt
::ex(x).|exit / exeunt
::ia. tr.|iambic trimeter
::ia.-tro. |iambo-trochaic
|90|90|50|450|80|c
|~行|~場|~韻律|~あらすじ|~入退場|
|''1--122''|''プロローグ''|CENTER:---|CENTER:---|CENTER:-...
|RIGHT:1--66||ia. tr.|''イーピゲネイアによる独白''。|Iph....
|RIGHT:67--122||CENTER:,,|''オレステースとピュラデースの...
|''123--235''|''パロドス''|anap.||Cho. & Iph. inn. (123)|
|''236--391''|''第1エペイソディオン''|CENTER:---|CENTER:-...
|RIGHT:236--343||ia. tr.|''イーピゲネイアと牛飼いの対話''...
|RIGHT:344--391||CENTER:,,|''イーピゲネイアの独白''。|Iph...
|''392--466''|''第1スタシモン''|CENTER:---|CENTER:---|CEN...
ページ名:
![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
