TypeSetting/MakingOfProceedings/Intro
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
|
ヘルプ
|
ログイン
]
開始行:
[[TypeSetting/MakingOfProceedings]]
*はじめに（論文集制作） [#hd6ac70b]
西洋古典学の論文集を LaTeX で制作することを考える．投稿者...
**この文書の有効範囲 [#g4b1980d]
これによってすべてが自動化されるわけではないので，ごく狭...
+数式
+グラフィック
+図表
以下では主に欧米系人文科学，特に西洋古典学の論文を想定す...
**変換の流れ [#j78118d9]
Word 文書から LaTeX 形式に変換するソフトウェアはいくつか...
.tex はテキスト形式であり，テキスト形式であれば Perl や s...
+ワープロ文書のマークアップ部分を保存できる
+汎用的である（その変換が多くのワープロソフトで実装されて...
方がよいと考えられる．（少なくとも）上の2つを満たすものの...
したがって，ワープロ文書 -> HTML -> LaTeX のように変換す...
***HTML形式を使うことの利点 [#sb61e052]
たとえば，Microsoft Word 文書の全体を選択してコピーし，「...
+注の入る箇所
+イタリック
+太字
+下線
が何らかの形でマークアップされるのが普通なので，それを探...
次のようなものも何らかの形でマークアップされるとよいが，...
+圏点
***HTML形式以外を用いる [#s20e81d1]
ほかにはRTF（Rich Text Format）を用いることが考えられる．...
+日本語は Shift JIS を ASCII に変換したものが使われる．
+ワープロソフトで生成したRTFファイルには種々の「余分な」...
1は [[RTFコンバータ:http://www5b.biglobe.ne.jp/~harigaya/...
**変換・編集時の問題点とその解決 [#cece4cb3]
ワープロ文書自体に含まれる，あるいは「ワープロ文書 -> HTM...
+段落分けは \n で行われている．LaTeX では \n\n である．
+「半角」であるべきところが「全角」になっている．特に数字...
+LaTeX ではギリシア語の部分を何らかの方法でマークアップす...
+アクセント付きのローマ文字は，普通は Unicode で入力され...
それぞれの解決法と注意は以下の通りである．
+<p> を \n\n で置き換える（段落分けの自動化）．場合によっ...
+「全角」->「半角」の変換は Perl で行う．
+Perl の \p{Greek} などの記法を用いると特定の言語（文字）...
+これはあまり起こらない現象だと考えられるので，いくつかの...
**解決が難しい問題 [#pd1f8ec2]
+（特にギリシア語の部分において）Unicode 対応でないフォン...
よく使われているフォントに対しては変換スクリプトを作成す...
**執筆者とのやりとりに関係する問題 [#g74cf35c]
次のような問題がある．
+原稿の記述方法がまちまちである．
+提出すべきものが提出されていない．
+著者校正の結果を反映するのが面倒である．
解決法は以下の通りである．
+簡単な投稿規定を作り，それを守ってもらう．
+論文送付用紙を作る（フォーム付きPDFが便利）．
+著者校正の結果を直接PDFに書き込んでもらう．
終了行:
[[TypeSetting/MakingOfProceedings]]
*はじめに（論文集制作） [#hd6ac70b]
西洋古典学の論文集を LaTeX で制作することを考える．投稿者...
**この文書の有効範囲 [#g4b1980d]
これによってすべてが自動化されるわけではないので，ごく狭...
+数式
+グラフィック
+図表
以下では主に欧米系人文科学，特に西洋古典学の論文を想定す...
**変換の流れ [#j78118d9]
Word 文書から LaTeX 形式に変換するソフトウェアはいくつか...
.tex はテキスト形式であり，テキスト形式であれば Perl や s...
+ワープロ文書のマークアップ部分を保存できる
+汎用的である（その変換が多くのワープロソフトで実装されて...
方がよいと考えられる．（少なくとも）上の2つを満たすものの...
したがって，ワープロ文書 -> HTML -> LaTeX のように変換す...
***HTML形式を使うことの利点 [#sb61e052]
たとえば，Microsoft Word 文書の全体を選択してコピーし，「...
+注の入る箇所
+イタリック
+太字
+下線
が何らかの形でマークアップされるのが普通なので，それを探...
次のようなものも何らかの形でマークアップされるとよいが，...
+圏点
***HTML形式以外を用いる [#s20e81d1]
ほかにはRTF（Rich Text Format）を用いることが考えられる．...
+日本語は Shift JIS を ASCII に変換したものが使われる．
+ワープロソフトで生成したRTFファイルには種々の「余分な」...
1は [[RTFコンバータ:http://www5b.biglobe.ne.jp/~harigaya/...
**変換・編集時の問題点とその解決 [#cece4cb3]
ワープロ文書自体に含まれる，あるいは「ワープロ文書 -> HTM...
+段落分けは \n で行われている．LaTeX では \n\n である．
+「半角」であるべきところが「全角」になっている．特に数字...
+LaTeX ではギリシア語の部分を何らかの方法でマークアップす...
+アクセント付きのローマ文字は，普通は Unicode で入力され...
それぞれの解決法と注意は以下の通りである．
+<p> を \n\n で置き換える（段落分けの自動化）．場合によっ...
+「全角」->「半角」の変換は Perl で行う．
+Perl の \p{Greek} などの記法を用いると特定の言語（文字）...
+これはあまり起こらない現象だと考えられるので，いくつかの...
**解決が難しい問題 [#pd1f8ec2]
+（特にギリシア語の部分において）Unicode 対応でないフォン...
よく使われているフォントに対しては変換スクリプトを作成す...
**執筆者とのやりとりに関係する問題 [#g74cf35c]
次のような問題がある．
+原稿の記述方法がまちまちである．
+提出すべきものが提出されていない．
+著者校正の結果を反映するのが面倒である．
解決法は以下の通りである．
+簡単な投稿規定を作り，それを守ってもらう．
+論文送付用紙を作る（フォーム付きPDFが便利）．
+著者校正の結果を直接PDFに書き込んでもらう．
ページ名:
![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
