eLearning/Greek/Menander/Dyscolus

Dyscolus『気難し屋』†

人物関係†

ミュッリネー—————クネーモーン　　　カッリッピデース（←ピュッリアース・ゲタース）
　｜　　　　　　｜（↑シミケー）　　　　　　｜
ゴルギアース　　娘　　　　　　　　←♡ソーストラトス
（↑ダーオス）　　　　　　　　　　　　（↑カイレアース）

↑

あらすじ†

行	場	あらすじ	役者入退場
1–49	第1場	クネーモーン家とゴルギアース家がある．パーンが登場して田舎（ピュレー）に住むクネーモーン家について述べ，ソーストラトスがクネーモーンの娘に一目惚れしたことを述べる．	Pan in (1), ex (49)
50–152	↓	町に住むソーストラトスが友人のカイレアースと登場．奴隷のピュッリアースにクネーモーンと結婚の話をするように頼んだが，人間嫌いのクネーモーンに追い返される．	Ch. & So. inn (50), Py. in (81), Ch. ex. (134), Py. ex. (144)
153–232	↓	不満を述べながらクネーモーンが登場し，すぐ家の中に入る．娘（黙役だが少し台詞がある）が登場し，井戸汲みに難儀している．それを見てソーストラトスが代わりに汲んであげる．ダーオスが家から出てきてその様子を見，娘を守らねばならないと言う．	Cn. in. (153)
233–392	第2場	ゴルギアースとダーオス登場．娘に話しかけていた若者について議論する．ソーストラトス登場．ゴルギアースは娘を口説くのをやめるようソーストラトスに進言する．またクネーモーンは，自分と同じ性格の婿に娘を与えるつもりであることがわかる（336）．ソーストラトスはゴルギアースに，クネーモーンに話をしてもらうよう依頼するが失敗する．
393–426	↓	料理人シコーン登場．ゲタースに大荷物を持たせている．
427–521	第3場	クネーモーンが仕事に出かけようとしているところに，ソーストラトスの母（？）が犠牲式を行うために通りがかる．鍋を忘れたという理由で奴隷のゲタースがクネーモーン家の扉をたたき，貸してもらおうとする．貸してもらえないのでとりあえずパーンの社に入る．
522–619	↓	ソーストラトス登場．クネーモーンが娘を連れて通りがかることを期待して，やったこともないのにゴルギアースの畑で畑仕事をする．そこにゲタースが現れる．犠牲式で発生した肉でもてなそうとソーストラトスは考える．結局ソーストラトスはゴルギアースを犠牲式に招く．
620–783	第4場	クネーモーンが誤って井戸の中に落ちてしまう．ゴルギアースが助け出し，一人で生きていくのは困難だと説得する．クネーモーンは説得されて，これからは人の世話になろうと言う．ゴルギアースは，ソーストラトスが娘と結婚したがっていること，一緒にクネーモーンを助け出したことを伝えるが，クネーモーンは相手にしない．カッリッピデース登場．
784–969	第5場	カッリッピデースは，ソーストラトスがクネーモーンの娘と結婚する代わりに，自分の娘をゴルギアースに与えるのがよいと言う．婚約の文句（842–845）．

↑

役者の割り振り（推定）†

↑

3人の場合†

役者は3人または4人と思われる（ゲタースの一部とシミケーを黙役と考えるかどうかで変わる）．John G. Griffith, ‘The Distribution of Parts in Menander’s Dyskolos’, CQ n.s. 10 (1960), 113–117などを参照のこと．

行	第1俳優	第2俳優	第3俳優	その他
1–49			パーン
50–80	ソーストラトス	カイレアース
81–134	↓	↓	ピュッリアース
135–152	↓		↓
153–178	↓	クネーモーン	（↓）	ピュッリアースは舞台上にはいるが黙っている
179–188	↓		（↓）
189–206	↓		（↓）	黙役：娘
206–213	↓	ダーオス	（↓）	黙役：娘
214–217	↓		↓
218–232			↓
				合唱隊の演舞
233–258		ダーオス	ゴルギアース
259–381	ソーストラトス	↓	↓	300–301をダーオスと考える場合
381–392	↓			いったん全員はける
393–402			シコーン
402–426	ゲタース		↓
				合唱隊の演舞
427–441	ゲタース	クネーモーン	シコーン
442–455		↓
456–480	ゲタース	↓
481–486		↓
487–499			シコーン	黙役：ゲタース
500–514		クネーモーン	↓	〃
515–521			↓	〃
522–545	ソーストラトス
546–573	↓		ゲタース
574–588			↓	黙役：シミケー
588–602		クネーモーン	↓	〃
603–619	ソーストラトス		↓	黙役：ゴルギアース
				合唱隊の演舞
620–647	ソーストラトス		シコーン
648–665			↓
666–690	ソーストラトス
691–760	↓	クネーモーン	ゴルギアース	黙役：娘
760–775	↓		↓
775–783	↓	カッリッピデース	↓
				合唱隊の演舞
784–873	ソーストラトス	カッリッピデース	ゴルギアース
874–878				黙役：シミケー
879–889	ゲタース			黙役：シミケー
890–912	↓		シコーン
912–969	↓	クネーモーン	↓

↑

4人の場合†

行	第1俳優	第2俳優	第3俳優	第4俳優	その他
1–49		パーン
50–80	ソーストラトス			カイレアース
81–134	↓		ピュッリアース	↓
135–152	↓		↓
153–178	↓	クネーモーン	（↓）		ピュッリアースは舞台上にはいるが黙っている
179–188	↓		（↓）
189–206	↓		（↓）		黙役：娘
206–213	↓		（↓）	ダーオス	黙役：娘
214–217	↓		↓
218–232			↓
					合唱隊の演舞
233–258			ゴルギアース	ダーオス

Dyscolus『気難し屋』†

人物関係†

あらすじ†

役者の割り振り（推定）†

3人の場合†

4人の場合†

メニュー