A.F. Garvie (ed.), Aeschylus: Choephori (Oxford, 1986) に比べて文字が格段に大きくなったので、非常に見やすくなった点が評価できる。組版は最近の OUP の様式に従ったもので、その様式の中においてはおおむねよい出来であると言える。最近省略されがちな五分アキも省略されていないので、伝統的な組版に慣れた目にも優しい。ただし、(その様式に従わないことになるが)見出し語の前にアキがないのは不便である。
loc. | pro | lege |
---|---|---|
p.xviii, n.145 | Hildesheim | New York |
p.13, vv.256--259 | δάϊ | δάϊ’ |
p.28, v.688 | ἐστὶ | ἔστι |
p.150, l.11 | seee | see |
p.151, l.17 | 120--5 n. | 120--5 n. (thin space) |
p.279, l.13 | messenger-speech. | messenger-speech.] |
p.336, l.37 | Po. | Po. |
p.381, l.4 | Prometheus Bound' | Prometheus Bound |
passim | -- (en rule) | - (hyphen) |