Personal/Seminar/2012/03

Personal/Seminar

2012年夏古典語読書会！†

• 投稿者 夏キャップ（予）
• 作成日 2012/04/05

この夏も古典語読書会を開催します．

場所

T(K)8号館4F

日時

詳しくは「題材と日程」の「日」の部分を見てください．

• ラテン語は8月24日から8月31日までの間の金・火曜日の13:30–18:30．
• ギリシア語は9月4日から9月25日までの間の毎週火曜日の13:30–18:30．

題材と日程

「ラ」は「ラテン語」，「ギ」は「ギリシア語」の略です．

回	日	講読	作文
1	8/24（金）	［ラ散文］トゥールのグレーゴリウス『フランク史』第1巻序文（p.3 l.13: scripturus bella regum . . .）	ラ1
2	8/28（火）	［ラ韻文］マルティアーヌス・カペッラ『ピロロギアとメルクリウスの結婚』第1巻第1節（tu quem psallentem thalamis . . .）	ラ2
3	8/31（金）	［ラ韻文］マルティアーヌス・カペッラ『ピロロギアとメルクリウスの結婚』（第2回の続き）	ラ3
4	9/4（火）	［ギ散文］ニーケータース・コーニアーテース『歴史』序文（hai historiai de ara koinoferes . . .）	ギ1
5	9/11（火）	［ギ散文］ニーケータース・コーニアーテース『歴史』（第4回の続き）	ギ2
6	9/18（火）	［ギ韻文］ツェツェース『ホメーロス以前』第1行〜（argaleou polemoio kakon ponon . . .）	ギ3
7	9/25（火）	［ギ韻文］ツェツェース『ホメーロス以前』（第6回の続き）	ギ4

使用するテキストは次のページに挙げられています（コピーして配布するのを基本としますので，各自で用意する必要はありません）．

• 参考文献

さて，いつものように，読書会への参加を希望される方は

1. 参加表明
2. 夏休みの開始時期／終了時期
3. 「この日だと出席できない！」などの予定

をお聞かせ下さい．

それではみなさんのご参加を心よりお待ちしています(^o^)

作文について†

問題とテキストの入手†

配布物には次の2種類があります．

1. ｛ラテン語，ギリシア語｝作文（問題）
2. ｛ラテン語，ギリシア語｝作文

1の「問題」は連絡された方法で事前に入手してください．「問題」1節分（約1ページ分）が1回分です．第1回は第1節，第2回は第2節……の順番でやっていきます．

2はテキストです．今回は，ラテン語の方は改訂しましたので改訂版を渡します．ギリシア語の方は改訂していませんので，前回参加していない方にのみお渡しします．

作文の実施†

1. 辞典については上の「参考文献」のリンク先に記載されています．
2. 問題は1回につき短文が3–6，長文が1つとなっています．それぞれの回には「分詞」「定冠詞」などの課題が与えられており，短文はその課題に関連したものになっています．短文にはできるだけ多くの訳語を挙げてあるので，その課題に集中して取り組んでください．一方長文はその節の課題とは関係ない場合があります．一般的な作文の問題だと思って取り組んでください．
3. 自分の名前と作文を1枚の紙にまとめて書いてきてください（自分でコピーをする必要はありません）．次の点に気をつけてください．
   • A4かそれより小さい紙に書いてきてください．A4またはB5がよいでしょう．
   • 縁から1cmくらいの範囲はコピーの際に欠けてしまう可能性がありますので注意してください．

添削と発表†

読書会では次のことを行います．

1. 書いてきたものを回収し，私がコピーして全員分を配布します（各自でコピーする必要はありません）．
2. 長文をいくつかの部分に区切ります．
3. 時間を決め，自分以外の人の作文を添削します．
   • 参加人数や分量に合わせ，また何度も同じ人の作文を添削することのないよう，割り当ては適宜変更します．
   • 正しい活用形，格変化形になっているかどうか，語彙の使い方は適切か，構文は適切か，文どうしの接続は適切か，文体的に適切か，などに注意して各自可能な範囲で添削してください．
4. 添削した結果を問題文，長文の各部分ごとに順番に発表し，全員で検討します．それぞれの問題文，部分を最初に発表する人には，原文（英語）の日本語訳も発表してもらいます．

改版履歴†

• 第1版（04/05）：スレッド作成
• 第2版（06/18）：作文実施方法追加
• 第3版（06/19）：題材決定
• 第4版（07/06）：講読箇所決定，題材追加（ギリシア語韻文）
• 第5版（07/13）：作文実施方法改訂
• 第6版（07/17）：日程決定

---

• 勉強会終了後一定期間経つと，書き込みができなくなります．必要ならば「準備中」の勉強会等の掲示板に書き込んで下さい．
• 以下は掲示板です．新しいものから順に表示されます．
• 改行を2回続けて打つと，段落が変わります．
• 改行が1つだけの場合は，その改行は無視されます（入力した改行が表示に反映されません）．
• 詳しい使い方は右上の「ヘルプ」で確認してください．

第7回 - 夏キャップ（終） (2012年09月25日 15時32分34秒)†

1. 第7回はツェツェース『ホメーロス以前』第11–19行を読みました．
2. 餃子会を予定していましたが，参加者が少ないため，中止となりました．
3. 今回も読書会へのご参加ありがとうございました．今年は日程を確保するのが難しそうですが，可能ならば冬休みに読書会を開きたいと思います．また，春休みには読書会と勉強会を開く予定でいますので，ぜひご参加をお願いします．

２５日 - ともい (2012年09月24日 23時49分41秒)†

すみません．明日もお休みさせて下さい． 新学期（かまた次の機会）にまたお会いいたしましょう．

25日 - ふじの (2012年09月24日 01時19分12秒)†

すみませんが，25日はお休みさせていただきます．

第6回 - 夏キャップ (2012年09月18日 17時43分34秒)†

1. 第6回はツェツェース『ホメーロス以前』第1–10行を読みました．
2. 第7回はツェツェース『ホメーロス以前』第11行（Sarpedontos Patroklou te kai . . .）から読みます．
3. 第7回は最終回です．読書会終了後に恒例の餃子会を行います．参加資格は「これまでの読書会・勉強会に参加したことがあること」です．餃子会から参加される方は当日正午くらいまでに連絡をお願いします．場所のわからない方は18:30読書会会場集合でお願いします．

１８日 - ともい (2012年09月17日 08時45分14秒)†

すみません．あす１８日はお休みします．

第5回 - 夏キャップ (2012年09月12日 00時15分03秒)†

1. 第5回はニーケータース・コーニアーテース『歴史』序文のp. 2, l. 14（orthos gar e tounantion . . .）からp. 2, l. 22 (tois boulomenois)まで読みました．
2. 第6回は予定通りツェツェース『ホメーロス以前』第1行（argaleou polemoio kakon ponon . . .）から読みます．

欠席します - シン (2012年09月11日 06時42分49秒)†

すみませんが今回は休みます．

第4回 - 夏キャップ (2012年09月05日 00時13分50秒)†

1. 第4回はニーケータース・コーニアーテース『歴史』序文の最初からp. 2, l. 14までやりました．
2. 第5回はニーケータース・コーニアーテース『歴史』序文のp. 2, l. 14（orthos gar e tounantion . . .）からやります．
3. ギリシア語韻文のテキストの配布を開始しました．

ふじのさん

次回以降よろしくお願いしますm(_ _)m

欠席について - ふじの (2012年09月04日 10時02分37秒)†

申し訳ありませんが，本日も出席できません．2回連続ですみません…

第3回 - 夏キャップ (2012年09月01日 02時21分33秒)†

1. 第3回はマルティアーヌス・カペッラ『ピロロギアとメルクリウスの結婚』第1巻第1節のp. 1, l. 12 (o Hymenaee decens, . . .)から韻文部分の終わりまでやりました．
2. 第4回は予定通りニーケータース・コーニアーテース『歴史』序文の最初（hai historiai de ara koinoferes . . .）からやります．
3. 第2回餃子会の参加者は3名でした．次回の餃子会は読書会最終回の9月25日（火）を予定しています．

第2回 - 夏キャップ (2012年08月29日 02時13分33秒)†

1. 第2回はマルティアーヌス・カペッラ『ピロロギアとメルクリウスの結婚』第1巻第1節の最初からp. 1, l. 11 (et sub amore fidem)までやりました．
2. 第3回は第2回の続き，p. 1, l. 12 (o Hymenaee decens, . . .)からやります．散文のところも読むので注意してください．
3. ギリシア語作文のテキストの配布を開始しました．
4. 次回（第3回）終了後に餃子会（19:00開始）を予定しています．

第1回 - 夏キャップ (2012年08月25日 01時03分16秒)†

1. 第1回はトゥールのグレーゴリウス『フランク史』第1巻序文（p.3, l.13–24）をやりました．
2. 第2回は予定通りマルティアーヌス・カペッラ『ピロロギアとメルクリウスの結婚』第1巻第1節からやります．散文のところも読むので注意してください．
3. ギリシア語散文のテキストの配布を開始しました．
4. 第3回終了後に餃子会を予定しています．

欠席等の連絡について - 夏キャップ（予） (2012年07月21日 20時03分50秒)†

読書会を欠席，遅刻する場合は，可能ならば事前にこのスレッドに書き込んだり，メールで連絡をお願いします（参加者がいないのにずっと部屋で待っているのも寂しいので）．

餃子会（第1回） - 夏キャップ（予） (2012年07月13日 14時20分41秒)†

餃子会（第1回）ですが，

7月24日（火）18:00（現地集合）

とします．この時刻に私の名前で予約しておきますので，早めに着いた場合は 先にお店に入っていてください．

まだまだ餃子会の参加者を募集しています．参加を希望される場合，都合が悪 くなった場合は

当日12:00（正午）

までに連絡してください．

Re: 2012年夏古典語読書会！ - 夏キャップ（予） (2012年07月08日 15時35分57秒)†

題材と講読箇所が決定しました．マルティアーヌス・カペッラは散文の部分と韻文の部分がありますが，どちらの部分も読みますので注意してください（韻文の部分だけ読むわけではありません）．

まだまだ参加者を募集していますm(_ _)m

Re: 2012年夏古典語読書会！ - 夏キャップ（予） (2012年07月02日 20時27分42秒)†

読書会の開始が遅くなりそうなので，7月中に恒例の餃子会を実施したいと思います．候補日時は以下の通りです．

1. 7月24日（火）17:00–
2. 7月23日（月）17:00–
3. 7月25日（水）17:00–

参加を希望される方は，以上の日時の都合について

7月7日（土）

までにお知らせ下さい．

シンさん

参加表明ありがとうございますm(_ _)m

参加します - シン (2012年07月02日 19時39分44秒)†

のですが，皆さんと同じように日本にいないために私も8月前半は出られないと思います．7月の餃子会には出られると思います．よろしくお願いいたします．

Re: 2012年夏古典語読書会！ - 夏キャップ（予） (2012年06月20日 13時41分28秒)†

ツェツェースは『イーリアス譚』（Carmina iliaca）が候補ですが，検討中です．

Re: 2012年夏古典語読書会！ - 夏キャップ（予） (2012年04月13日 22時11分32秒)†

いずれの題材とも古代末期から中世にかけての作品を予定しています．ラテン語・ギリシア語散文作文もやる予定でいます．

メニュー

• トップページ
• FrontPage
• 掲示板
• eLearning
• TeX
• 組版
• コンピュータ
• 個人ページ