すでに管理者であるアカウントで次のコマンドを実行する(someaccountに管理者権限を追加したいユーザ名を入れる).
$ sudo dseditgroup -o edit -n /Local/Default -a someaccount -t user admin
管理者権限を削除するには -aを -dに変えればよい.
管理者権限が与えられているユーザを調べるには次のようにする.
$ sudo dscl . -read /Groups/admin . . . GroupMembership: root xxxx someaccount
GroupMembershipのところにsomeaccountが追加されていればOK.